2011年4月28日

各位尊敬的客户

日光化学株式会社

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 代表取締役社長　関根　茂

拝启，预祝各位身体健康。

   承蒙得到贵司的支持与帮助，在此深表谢意！

    受3月11日日本大地震灾难之际，给个位带来不必要的麻烦，为此感到非常的抱歉。并感谢各位对此次情况给予的理解和支持表示十分的感谢。

    在这次的大地震中，我公司在那须的工厂及宇都宫的日本表面活性剂工业工厂都受到了一部分的影响，现在正在努力的修复中。目前为止已经恢复到地震前的状态了。

    今后也会根据各位的期望及要求更进一步的努力，同时也期待着各位的指导及加倍的支持我司，请多多关照。

                                                               此致